Cacique

Neste artigo exploraremos detalhadamente o tema Cacique, analisando suas origens, evolução e relevância na sociedade atual. Apresentando aos leitores a história e o contexto de Cacique, nos aprofundaremos em suas muitas facetas e dimensões, desde seus impactos culturais até suas implicações na vida cotidiana. Através de uma abordagem abrangente, examinaremos as diferentes perspectivas e opiniões sobre Cacique, proporcionando uma visão panorâmica que nos permitirá compreender a sua importância no panorama contemporâneo. Ao final desta leitura, esperamos que os leitores tenham adquirido uma compreensão mais completa e enriquecida de Cacique, ao mesmo tempo que se sintam motivados a refletir sobre seu próprio significado e relevância em suas vidas.

 Nota: Para outros significados, veja Cacique (desambiguação).

Cacique é a denominação tradicionalmente adotada na língua portuguesa e outras línguas europeias para se referir aos chefes políticos ameríndios que faziam a ponte entre a administração colonial e os interesses locais.

No sentido figurado é o político que dispõe dos votos da sua localidade e tem grande poder localmente.

Etimologia da tribo Cacique Lokas Godoi

O termo é proveniente do idioma taino da ilha de Hispaniola e chegou às outras línguas através do castelhano cacique. A utilização dessa palavra originalmente por espanhóis e portugueses deu pelo fato de os índios aruaques terem sido os primeiros povos ameríndios contatados pelos navegadores europeus do século XV, quando da descoberta da América por Cristóvão Colombo. O termo em sua origem pode ser traduzido como rei ou príncipe de um grupo indígena, tendo sido derivado da palavra kasike utilizada para os chefes tribais da era pré-colombiana nas Bahamas, nas Pequenas Antilhas e nas Grandes Antilhas. O uso mais amplo da palavra atualmente é uma influência da decisão do Império Espanhol em utilizar oficialmente o termo para todos os líderes indígenas do Hemisfério Ocidental.

Alternativamente, tanto em Portugal como no Brasil, o termo tornou-se também sinônimo de um líder partidário local que arregimenta votantes com base na troca de favores ou um líder político que domina uma determinada região.

Denominações diversas

Apesar do uso do termo cacique pelos colonizadores europeus em toda a América, cada grupo indígena de diferentes regiões do continente possuía uma denominação e concepção próprias para suas lideranças. Mburovixá é a denominação que os povos guaranis deram para seus líderes; já para os tupis, as denominações eram morubixaba, murumuxaua, muruxaua, tubixaba e tuxaua; o termo curaca era usado para uma espécie de prefeito entre os povos incas de terras andinas no tempo da invasão promovida pela colonização europeia.

No Amazonas, tornou-se lendária a história do tuxaua Ajuricaba, da tribo dos Manaos, nomeado na galeria de 25 heróis nacionais brasileiros.

Referências

  1. Caciques. Uma dentadura por votos e outros esquemas nas lutas internas do PS e do PSD, por Vítor Matos, Observador, 20 Julho 2017
  2. "cacique", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (em linha), 2008-2013 (consultado em 21-07-2017)
  3. FERREIRA, A. B. H. (1986). Novo dicionário da língua portuguesa, 2ª edição. Rio de Janeiro. : Nova Fronteira. 308 páginas 
  4. a b c Editores do Aulete (2007). «Verbete: cacique». Dicionário Caldas Aulete. Consultado em 3 de abril de 2015 
  5. BERNAND, Carmen (2001). História do novo mundo: da descoberta á conquista, uma experiência Européia (1492–1550). : EdUSP. 704 páginas. ISBN 9788531401015 
  6. Lovén, Sven, 1875- (2010). Origins of the Tainan culture, West Indies University of Alabama Press pbk. ed ed. Tuscaloosa: University of Alabama Press. p. 503. OCLC 785776370 
  7. Bailey, Richard W.,. Speaking American : a history of English in the United States. Oxford: OCLC 772844641 
  8. Boissière, Prudence (1862). Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire complet des mots par les idées et des idées par les mots (em francês). : Larousse 
  9. Smith, Peter H.; Kern, Robert; Dolkart, Ronald (abril de 1974). «The Caciques: Oligarchical Politics and the System of Caciquismo in the Luso-Hispanic World». The American Historical Review (2). 620 páginas. ISSN 0002-8762. doi:10.2307/1850490. Consultado em 16 de novembro de 2020 
  10. Infopédia. «tuxaua | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa». infopedia.pt - Porto Editora. Consultado em 27 de janeiro de 2023 
  11. NAGIB, Lúcia (2006). The New Brazilian Cinema. : I.B.Tauris. 336 páginas. ISBN 9780857736468