I den moderne verden har Englerketrupial blitt et tema med stor relevans og interesse for et bredt spekter av mennesker. Både på det profesjonelle og det personlige området har Englerketrupial vist seg å være en avgjørende faktor i den kontinuerlige utviklingen av samfunnet. Gjennom historien har Englerketrupial vært gjenstand for debatt, forskning og refleksjon, og generert flere perspektiver og tilnærminger som har beriket forståelsen og verdsettelsen av dette fenomenet. I denne artikkelen vil vi utforske de ulike fasettene til Englerketrupial, analysere dens innvirkning i ulike sammenhenger og tilby en omfattende visjon som inviterer til refleksjon og dialog.
^Syvertsen, P. O., Ree, V., Hansen, O. B., Syvertsen, Ø., Bergan, M., Kvam, H., Viker, M. & Axelsen, T. 2008. Virksomheten til Norsk navnekomité for fugl (NNKF) 1990-2008. Norske navn på verdens fugler. Norsk Ornitologisk Forening. www.birdlife.no (publisert 22.5.2008).
Syvertsen, P.O., M. Bergan, O.B. Hansen, H. Kvam, V. Ree og Ø. Syvertsen 2017: Ny verdensliste med norske fuglenavn. Norsk Ornitologisk Forenings hjemmesider: http://www.birdlife.no/fuglekunnskap/navn/om.php
^Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson. 2012. The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7. Cornell Lab of Ornithology. Lasted ned fra Cornell Lab of Ornithology: The Clements Checklist